愛の○と×


2006年12月14日

12月ももう中旬ですね! 最近は寒さにも慣れてきて、時々半そでで銀座を歩いている伊藤ですw

先日(12/10)、ジュエリーのリフォームでいらしたお客様のお話です。



奥様のエンゲージリング内側の刻印をお考えのお二人。 当店のオリジナルの刻印【自筆刻印】をご案内すると・・・、「○と×はないんですか?」と尋ねられ、旦那様と私は「○と×(・・???」と思わずキョトンとしてしまいました。

実は、欧米では【○=ハグ(抱擁)】【×=キス】という意味だとか!!ちょっと感動してしまった私は思わず「ブログに書いていいですか?」とお願いしてしまいました!奥様は、「意味が間違っているとイヤだからやめてぇぇぇ(>_

いつまでもお幸せに〜!!^^

投稿者 ING : 2006年12月14日 11:29| 10スタッフより

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL: https://f1-jewel.jp/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/31

コメント

コメントしてください


名前:

メールアドレス:

URL: 保存しますか? はいいいえ

コメント:


0回の閲覧